Los Rangers han adquirido al jardinero/bateador designado Carlos Beltrán de los Yankees por el lanzador de liga menor Dillon Tate, dijeron fuentes a MLB.com.

Ninguno de los dos equipos ha confirmado el canje.

Beltrán, de 39 años de edad, probablemente funja como designado de Texas para la recta final de la presente temporada, aunque podría jugar también en los jardines. Los Rangers necesitan ayuda en el puesto de designado ante la lesión de Prince Fielder, quien se perderá el resto de la campaña.

En el 2016, Beltrán batea .304 con 22 jonrones y 64 empujadas.

De su parte Tate, la selección número 4 del draft del 2015, se encuentra en su primera temporada completa como profesional y ha batallado en la lomita. Lleva efectividad de 5.12 por Clase-A Hickory .