Según informó BBC, la imagen la captó el fotógrafo freelance Jonathan Bachman para la agencia de noticias Reuters, y así recordó lo visto al medio estadounidense The Atlantic. “Un grupo de manifestantes habían formado un bloqueo en la carretera que pasa frente a la comisaría y varios agentes con equipo antidisturbios salieron a hacerlos a un lado”, explicó Bachman.

“Había centrado mi atención en la gente que estaba confrontando con la policía en un costado de la carretera, cuando me giré y miré por encima del hombro derecho”, narró. “Creo que oí a una mujer decir que la iban a arrestar, y luego la vi a ella, plantada en primera línea en la carretera”, hizo memoria.

Varios medios identificaron a la mujer como Leisha Evans, de 28 años y enfermera de profesión, aunque la BBC todavía no ha podido confirmarlo.